Türkiyenin en büyük çağrı merkezi, ses kayıt, mail marketing ve sesli yanıt sistemi firması Infoset Yazılım mail marketing ve çağrı merkezi sistemleri. Условия || Конкурс юных пианистов им. Ф. Шопена
Русский (Russian Federation)English (United Kingdom)
Условия

XI Международный конкурс юных пианистов имени Фридерика Шопена

Совместный российско-китайский проект

Фошань, Китай 7 — 17 августа 2018

Организаторы:

Сопредседатели Оргкомитета — Всеволод Задерацкий (Россия), Лю Шикунь (Китай).

Художественный руководитель — Михаил Александров (Россия).

Генеральный директор — Шен Ин (Китай)

На конкурсе исполняются только произведения Ф. Шопена.

Конкурс проводится по двум возрастным категориям:

юношеская (родившиеся не ранее 17.08.2001)

молодежная (родившиеся между 18.08.1996 и 16.08.2001)

Конкурс состоит из трех туров и финала в сопровождении симфонического оркестра.

Для участия в конкурсе необходимо выслать в Оргкомитет не позднее 5 июня 2018 следующие документы:

а) заполненный на русском или английском языке бланк-заявку;

а) заполненный на русском или английском языке бланк-заявку;
б) копию свидетельства о рождении/паспорта;
в) краткую автобиографию;
г) рекомендацию музыкального учреждения или двух известных музыкальных деятелей;
д) цветную фотографию;
е) видеозапись трех произведений Шопена по выбору участника (записи на Youtube предпочтительнее):
юношеская категория
— 1) этюд,
2) ноктюрн,
3) одно произведение из программы второго тура — баллада, скерцо или другое по списку.
молодежная категория
— 1) этюд,
2) две разнохарактерные прелюдии,
3) первая часть и скерцо из сонаты.
Видеозапись должна быть произведена только одной видеокамерой с постоянным присутствием в кадре рук пианиста, а произведения должны быть записаны без перерывов. Применение монтажа записи категорически запрещено.
ж) ксерокопии титульного листа заграничных паспортов (фотография, имя, номер) участника и сопровождающего лица (лиц) для участников, которым необходима виза в Китай.

Документы следует направлять по адресу:

127030, Москва, Сущевская ул., д. 14 Библиотека Искусств им..А.П. Боголюбова (Для Конкурса им. Ф. Шопена)

+ 7 (926) 2323 697

Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.

Сайт конкурса: www.chopin-competition.com

Дата отправления документов на участие в конкурсе определяется по почтовому штемпелю. Все документы должны быть напечатаны, а фотографии — подписаны на русском или английском языках. Возможно направление документов и записей в электронном виде по адресу Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра. . Специальная комиссия отберет по 24 музыканта в каждой категории. Приглашение об участии в конкурсе будут направлено до 25 июня 2018.

Вступительный взнос

Вступительный взнос — 150 долларов США следует уплатить по прибытии на конкурс. Оргкомитет настоятельно просит не пересылать чеки и наличные деньги по почте. Оргкомитет оказывает помощь иностранным участникам и сопровождающим лицам в получении приглашений для оформления виз в Китай. Стоимость оформления приглашений компенсируется по прибытии в Фошань при регистрации. Транспортные расходы по приезду в Китай и расходы по пребыванию в Фошане участников и сопровождающих их лиц на период проведения первого тура конкурса несут сами участники или направляющие их организации.

Участник должен заранее проинформировать Оргкомитет о месте, дате и времени прибытия на конкурс для организации его встречи. Оргкомитет оплачивает расходы по пребыванию в Фошане каждому участнику, прошедшему на второй тур конкурса, и одному сопровождающему лицу, начиная со следующего дня после объявления результатов I тура и до конца его активного участия в конкурсе (гостиница с завтраком).

Оргкомитет оплачивает авиа- или железнодорожные билеты (до Китая и обратно) всем иногородним участникам финала — трем финалистам юношеской группы и трем финалистам молодежной группы, но не более 1000 долларов США за один билет (кроме проживающих или обучающихся в Фошане и Гуанчжоу). Сопровождающим финалистов лицам компенсация билетов не предусмотрена. Каждый участник будет обеспечен классом с фортепиано (занятия не менее трех часов ежедневно), а также репетициями в залах перед выступлениями. Участники, не прошедшие на II или III туры, могут остаться в Фошане до конца конкурса за свой счет.

Участники III тура, не прошедшие в финал могут оставаться до окончания конкурса за счет Оргкомитета.

Участники, прибывшие на конкурс и отказавшиеся от выступления, несут все расходы по пребыванию в Фошане самостоятельно. Порядок выступлений определяется жеребьевкой. Жеребьевка и регистрация состоятся 6-7 августа 2018 с 09.00 до 16.00.

Все прослушивания открыты для публики.

В случае расхождения понимания текстов настоящих условий конкурса, переведенных на английский и китайский языки — единственным юридически верным является русская версия.

ЖЮРИ

В состав международного жюри войдут авторитетные известные музыканты из разных стран мира. В своей работе жюри будет руководствоваться правилами, установленными Оргкомитетом. Конкурс состоит из трёх туров и финала.

На I тур будет допущено не более 24 участников в каждой категории. Ко II туру будет допущено не более 12 участников, к III туру — не более 6 исполнителей, к финалу – не более 3.

Жюри вправе прервать выступление участника в случае профессионального несоответствия требованиям конкурса. Жюри имеет право: не присуждать одну или несколько премий, делить премии, учреждать специальные призы. Решения жюри окончательны и пересмотру не подлежат.

ПРЕМИИ

Юношеская категория
I премия — 7.000 долларов США, звание лауреата
II премия — 5.000 долларов США, звание лауреата
III премия — 2.500 долларов США, звание лауреата
Три премии по 1.000 долларов США, звание дипломанта-
участникам третьего тура, не прошедшим в финал


Молодежная категория
I премия — 12.000 долларов США, звание лауреата
II премия — 8.000 долларов США, звание лауреата
III премия — 4.000 долларов США, звание лауреата
Три премии по 1.500 долларов США, звание дипломанта-
участникам третьего тура, не прошедшим в финал


Для всех лауреатов обязательны выступления в гастрольных турне в течение двух лет на условиях Оргкомитета. Оргкомитет оставляет за собой право трансляции прослушиваний и заключительного концерта по радио и телевидению, их запись, производства аудио- и видеопродукции, а также ее распространения без вознаграждения исполнителям.

КОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА

Юношеская категория (родившиеся не ранее 17.08.2001)
I тур
один ноктюрн; два этюда (кроме ор. 10 № 3, 6 и ор. 25 № 7); один полонез.
II тур
три прелюдии; две мазурки; один вальс; одно из следующих произведений: Баллада, Скерцо, Фантазия, Баркарола, Блестящие вариации, Два экспромта (один из которых — Fis-dur), Вариации, Рондо.
III тур
исполнение Концерта в сопровождении второго фортепиано.
Финал
Концерт для фортепиано с оркестром.

Молодежная категория (родившиеся между 18.08.1996 и 16.08.2001)
I тур
два этюда (кроме ор. 10 № 3, 6 и ор. 25 № 7); шесть прелюдий (по выбору), одно из следующих произведений: Баллада, Скерцо, Фантазия, Баркарола, Блестящие вариации, Два экспромта (один из которых — Fis-dur), Вариации, Рондо.
II тур
один вальс, полный опус мазурок, один полонез.
III тур
один ноктюрн или один из этюдов (ор. 10 № 3, 6 и ор. 25 № 7) и соната (по выбору).
Финал
Концерт для фортепиано с оркестром.